Viděla to vaše rodina, sousedi, běžní lidé i policie.
Tome je svjedoèila tvoja obitelj, susjedi, prolaznici i policija.
V noci, když běžní lidé sedí před televizí a dívají se na tebe se moji malí andělé dál rodí v čím dál větším množství. Mění směr vývoje a osudu lidstva.
Noæu, kada obièni ljudi sede ispred svojih TVa i gledaju tebe, moji anðelèiæi raðaju u sve veæem broju, menjajuæi kurs i sudbinu èoveèanstva.
Běžní lidé vás uvítají květinami a polibky v ulicích Madridu!
Obièni ljudi æe vas doèekati sa cveæem i poljupcima na ulicama Madrida!
Běžní lidé mají elektrický proud pouze dvě nebo tři hodiny denně
Obièni ljudi su imali struju samo 2 ili 3 sata dnevno.
Poslechněte dámo, když jim dáme všechna práva, jako mají běžní lidé, jak mám ochránit svou malou dcerku před upírem, který si usmyslí, že si ji vezme?
Slušajte, gospoðo, ako æete da im date sva prava, koja imaju normalni ljudi, kako æu, onda, da zaštitim svoju slatku, malu devojèicu od nekog vampira, koji hoæe tek tako da uleti, i oženi je?
V East End, Běžní lidé chytí krysy A donutí je spolu bojovat, pro zábavu.
Za nijh mi smo samo pacovi koji se meðusobno bore, radi zabave.
Nepožívá stejná práva na soukromí jako běžní lidé.
Ne uživa ista prava na privatnost kao običan puk.
Běžní lidé zaplňují své mozky různým svinstvem.
Obièni ljudi pune svoje glave sa gomilom gluposti.
Ne, začneš stárnout, ale ne jako běžní lidé.
Ne tako. Ti poèneš stariti, ali ne kao obièni ljudi.
Dokud se nepromění, vypadají jako běžní lidé, takže nikdo kromě nás neví, že jsou uvnitř monstra.
Изгледају као обични људи док не пукну. Нико осим нас не зна да су изнутра чудовишта.
Politikové, umělci i běžní lidé se cítili, jako vyvolení Bohem každý vyzařoval sebevědomou aroganci, jako by byli samotným sluncem.
Politièari, kulturna elita i ljudi oseæali su se kao da ih je Bog izabrao i baškarili su se u neznanju koje je sijalo jarko poput sunca.
Věřím, že jednou budou televizi dělat běžní lidé.
Verujem da æe jednog dana televizija prikazivati prave obiène ljude.
Klany se k tomuhle místu ani nepřiblíží, a dokonce i běžní lidé procházející kolem si myslí, že tohle místo je skutečně zkažené.
Koveni ne žele ni blizu ovoga mesta, i cak obicni ljudi, oni... prolaze pored, i misle: "ovo je mesto loše na mnogo nacina."
Běžní lidé se chtějí cítít jako celebrity, jako že mají kontakty.
Ljudi žele da se oseæaju poznato. Kao da imaju pristup.
Jsou to běžní lidé, kteří jednoho dne přijdou domů, otevřou poštu a mají předvolání k soudu.
Obièni ljudi koji jednog dana u pošti naðu poziv za porotu.
Běžní lidé potřebují někoho na své straně!
Obiènom narodu treba neko na njihovoj strani!
Mnozí budou mladí, někteří staří, a několik bude bohatých, ale většina z nich budou běžní lidé jako vy a já.
Mnogi od njih bi bili mladi, neki bi bili stari, nekolicina bi bila bogata, ali bi većina njih bila obični ljudi kao vi i ja.
Baxter, jak já ho vnímám, je první vlna robotů, se kterými mohou běžní lidé komunikovat v průmyslovém prostředí.
Bakstera vidim kao put – prvi talas robota sa kojim obični ljudi mogu da komuniciraju u industrijskom okruženju.
Takže jsme našli staré penny na podlaze a mysleli jsme si, že nějaký bohatý muž ho zde musel nechat, protože běžní lidé prostě neztrácejí peníze.
Nalazimo taj peni, kao da se skamenio u podu, i mislimo da ga je ostavio neki veoma bogat čovek jer obični ljudi ne gube novac tek tako.
Obsahuje okolo 200 miliard dat, které sledují to, co si běžní lidé myslí o ostatních zemích a proč.
Sadrži oko 200 milijardi jedinica podataka o tome šta obični ljudi misle o drugim državama i zašto.
Je to divočina. O tomto je dnešní celý den. Učit se od lidí. Na Žij svoji legendu sledujeme takovéto lidi každý den, protože když běžní lidé dělají mimořádné věci a my můžeme být u toho stává se to normálním.
To je ono što ceo ovaj dan podrazumeva, da učimo od ljudi koji govore, a mi pravimo profile ovakvih ljudi u „Proživi svoju legendu“ svakog dana, jer kada obični ljudi rade nešto izuzetno, a mi možemo da budemo u blizini, to postaje normalno.
Chceme, aby si děti uvědomily, že hrdinové jsou běžní lidé a hrdinský čin je něco neobvyklého.
Желимо да наша деца схвате да су хероји већином свакодневни људи, а херојски чин је необичан. Ово је Џо Дарби (Joe Darby).
Pro ně je to velmi závažná nákaza, protože dostávají vyšší dávku než běžní lidé, a zároveň nemají imunitu.
Za njih je to veoma ozbiljna infekcija jer dobiju jače doze od normalnih ljudi, a istovremeno nemaju imunitet.
Někteří z nich byli úžasně chytří, jiní byli, no víte, běžní lidé, kteří by o sobě nikdy nemluvili jako o intelektuálech, ale v tom ten rozdíl nebyl.
Neki od njih su bili sjajni, neki od njih, znate, obični ljudi, koji nikada ne bi tvrdili da su intelektualci, ali se nikada nije o tome radilo.
Protože ještě předtím, než anglickou kulturu ovládly káva a čaj, elita národa i běžní lidé, všichni, den za dnem, od úsvitu do soumraku pili jen alkohol.
Јер, пре него што су се кафа и чај раширили британском културом, људи су пили - елита, као и обичан народ - даноноћно, од сумрака до свитања, алкохол.
0.68292808532715s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tome je svjedoèila tvoja obitelj, susjedi, prolaznici i policija. 